Σύμφωνα με τη Nintendo, το ιαπωνικό κοινό έδειξε να αγκαλιάζει το αναβαθμισμένο και επανασχεδιασμένο New 3DS και 3DS XL, καθώς ενδεικτικό της εξαιρετικής πορείας του είναι ότι μέσα σε μόλις δύο ημέρες από την επίσημη κυκλοφορία του στην Ιαπωνία, η φορητή κονσόλα της Nintendo πούλησε περισσότερες από 230.000 μονάδες.
Μαζί με το New 3DS κυκλοφόρησε επίσης και το αποκλειστικό game για 3DS, Monster Hunter 4G, το οποίο πούλησε περισσότερα από 1.6 εκατομμύρια αντίτυπα! Συγκρίνοντας τις δύο εκδόσεις (3DS και 3DS XL), το μεγαλύτερο μοντέλο από τα δύο ήταν τελικώς το πιο δημοφιλές, πραγματοποιώντας πωλήσεις που έφτασαν τις 172.332 μονάδες, ενώ το «απλό» New 3DS για το ίδιο χρονικό διάστημα πούλησε 61.151 units. Οι αναλυτές της αγοράς εκτιμούν ότι οι πολλαπλάσιες πωλήσεις του 3DS XL προήλθαν κυρίως λόγω του γεγονότος ότι η μεγάλη έκδοση του New 3DS κυκλοφόρησε σε ένα πακέτο μαζί με το Monster Hunter 4G. Με βάση τα παραπάνω στοιχεία καθίσταται σαφές ότι η απόφαση της Nintendo να προχωρήσει στην αναβάθμιση της γνωστής φορητής κονσόλας ήταν άκρως επιτυχημένη, καθώς το ιαπωνικό κοινό δείχνει αρκετά ζεστό απέναντι στο New 3DS.
Αν και το New 3DS έχει κάνει ήδη την εμφάνιση του στην Ιαπωνία, η Nintendo ακόμη δεν έχει αποκαλύψει τα σχέδια της για το πότε η updated έκδοση του 3DS θα κυκλοφορήσει στην Ευρώπη, αναφέροντας μόνο ότι το ευρωπαϊκό launch της κονσόλας θα πραγματοποιηθεί κάποια στιγμή μέσα στο 2015.